Prepositional phrases. Устойчивые фразы с предлогами
In, on, at, with, under, behind — это все предлоги, которые регулярно используются в английском языке. Помимо предлогов, есть еще и предложные обороты, или предложные группы, которые также типичны для английской речи. В чем же их особенность, когда и как они употребляются и чем они отличаются от простых предлогов, разбираем в новой статье.
.
Что такое предложная группа
.
Предложный оборот — это часть предложения, состоящая из одного предлога и объекта, на который он влияет. Объектом при этом может быть существительное, герундий или даже часть сложного предложения (главное или придаточное предложение). Также в состав предложной группы может входить модификатор (уточняющее слово, усилитель) — слово, которое уточняет значение другого слова или описывает его.
She looked at his car in disbelief. — Она с недоверием смотрела на его машину.
At his car — предложная группа, где at — собственно предлог, car — объект, к которому привязан предлог, а his — модификатор, который уточняет, какая именно машина. Объектом в этом случае выступает существительное.
.
It’s obvious from what he said. — Это очевидно из того, что он сказал.
В этом предложении — from what he said предложный оборот, где объектом становится придаточное предложение.
.
Какие бывают предложные группы
.
Есть два основных типа предложных оборотов. Первый — это наречный оборот, а второй — группа прилагательного. Предложная группа, которая выполняет функцию прилагательного, определяет существительное, а та, которая взаимодействует с глаголом, выполняет функцию наречия.
I know the policeman with the radio. — Я знаю полицейского с рацией.
В этом примере предложный оборот выступает в качестве прилагательного, определяя существительное (полицейский — какой? — с рацией).
.
I live near the stadium. — Я живу возле стадиона.
В этом предложении предложный оборот выполняет функцию наречия, потому что определяет глагол (живу — где? — возле стадиона).
.
Иногда предложная группа выступает как существительное, причем может являться подлежащим. Но такие варианты встречаются реже, чем предыдущие случаи.
During the commercials is the best time to go to the bathroom. — Во время рекламы — лучшее время для посещения туалета.
.
Устойчивые фразы с популярными предлогами
.
Всего в английском 150 предлогов, а вот слов, которые могут образовать с этими предлогами целый оборот, значительно больше, а значит, и предложных групп может быть много. В некоторых случаях предлоги могут иметь свое конкретное значение и будут образовывать обороты по образцу:
- in the house, in my life — в доме, в моей жизни;
- for lunch, for dinner — на обед, на ужин.
.
И эти же предлоги, становясь частью предложного оборота, получают совсем другое значение, образовывая устойчивое выражение с предлогом. Предлагаем вам познакомиться с примерами таких устойчивых предложных групп на основе популярных предлогов: at, by, in, on.
.
Предложные фразы at the outset (в самом начале, для начала) и at a price (по цене, за определенную плату).
.
It all seemed very simple at the outset. — Вначале все казалось очень простым.
He made it clear at the outset that he wasn’t going to give up that easily. — Он с самого начала дал понять, что не собирается так просто сдаваться.
.
Success, of course, has come at a price. — За успех, конечно, пришлось заплатить.
But at a price, goods of all kinds are available. — Но за определенную цену можно приобрести любые товары.
.
Предложные обороты at once (немедленно, сразу, разом) и at one time (в одно время, в унисон).
.
It’s urgent. Tell him to call me at once! — Это срочно. Скажи ему, чтобы немедленно позвонил мне!
.
It is so many things constantly going on at one time. — Так много всего случается одновременно.
.
Предложные обороты by definition (по определению) и by birth (по происхождению, по крови).
.
By definition, disabled people have needs that others do not. — По определению, у инвалидов есть потребности, которых нет у других.
.
I am Chinese by birth, but I have lived in the USA most of my life. — Я китаянка по происхождению, но почти всю жизнь прожила в США.
.
Предложные обороты by degrees (постепенно, понемногу) и by all means (любыми средствами, любой ценой).
.
She adapted to her new environment by degrees. — Она постепенно адаптировалась к новой среде.
.
By all means keep on working as long as you can. — Во что бы то ни стало продолжайте работать столько, сколько сможете.
.
Предложные обороты in demand (быть востребованным, пользоваться спросом) и in other words (другими словами, иначе говоря).
.
Books by this author are in demand among young people. — Книги этого автора пользуются спросом у молодежи.
.
In other words, you didn’t have time to prepare the report again, did you? — Другими словами, вы опять не успели подготовить отчет, не так ли?
.
Предложные обороты in defense of (в защиту чего-либо / кого-либо) и in arrears (иметь задолженность, отставать в чем-либо).
.
He spoke passionately in defense of organizations that assist animal shelters. — Он горячо высказался в защиту организаций, оказывающих помощь приютам для животных.
.
As of today, he is already more than a million dollars in arrears. — На сегодняшний день его задолженность составляет уже более миллиона долларов.
.
Предложные обороты on fire (горящий, охваченный огнем) и on a large scale (в больших масштабах, на широкую ногу).
.
The crash set two cars on fire and hurt three people. — В результате аварии загорелись два автомобиля и пострадали три человека.
.
Gold is mined and exported on a large scale. — Золото добывается и экспортируется в больших масштабах.
.
Предложные обороты on a diet (на диете) и on pension (на пенсии).
.
She always ate everything, never was on a diet and looked great in her 70. — Она всегда ела все, что угодно, никогда не сидела на диетах и прекрасно выглядела в свои 70 лет.
.
On pension, my parents never got bored and traveled all the time. — На пенсии мои родители никогда не скучали и постоянно путешествовали.
.
Открывайте для себя новые предложные обороты, устойчивые выражения с предлогами и активно используйте их на практике. Так ваша речь станет разнообразнее и насыщеннее.
.
Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы английского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать английский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень английского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по английскому онлайн. С EnglishPapa вы точно уверенно заговорите на английском языке!
\
