Как перестать звучать «как учебник»
Почему речь на английском иногда звучит слишком формально и «по-учебному» и как сделать её более естественной. Практические советы для развития разговорного английского. Слишком правильные конструкцииУчебники любят полные формы:“I would like to inform you that…”“It is very important to mention that…”В реальном разговорном английском так почти не говорят.Скорее будет:“Just to let you know…”или“It’s worth mentioning…”Короче. Проще. […]