Английский язык в IT
На курсы IT в Минске ежегодно записываются сотни новых студентов, потому что сегодня эта сфера одна из самых быстро развивающихся и высокооплачиваемых. Те, кто хочет стать «айтишниками», обязательно сталкиваются с проблемой незнания английского, если до этого его не учили. И это может стать громадным камнем преткновения на пути построения карьеры в IT.
На счет английского языка в IT-сфере существует несколько мнений. Первые говорят, что можно быть программистом и не знать особо язык. Как говорится, Google в помощь. Вторые – что знание английского критично для этой сферы. Кто же прав? Однозначно последние.
Безусловно, можно быть «айтишником» и не знать английский, но, скорее всего, вы будете «айтишником «old school» и сможете работать только на том рынке, где производится и продается контент для русскоговорящих. Русскоязычный сегмент, конечно, большой, но все же не безграничный. А со знанием английского языка границ у вас не будет.
Так сложилось, что именно этот язык стал стандартом по умолчанию. В большинстве государств мира и практически любом онлайн-сервисе с вероятностью в 99% вы сможете решить свою проблему, если будете владеть английским.
Без знания языка у вас просто не будет доступа ни к учебным материалам, ни к исследованиям или техническим документам, ведь чаще всего они также по умолчанию написаны на английском. Пока вы дождетесь перевода, успеет выйти еще сотня новых, и вся прежняя информация устареет.
Даже некоторые курсы программирования в Минске и любом другом городе проводятся на этом языке. А о получении престижных международных сертификатов, подтверждающих личный уровень профессионализма, даже думать не стоит, если вы не владеете языком, ведь экзамены также проходят исключительно на английском.
Кроме этого, без языка вы будете нещадно отставать от коллег в работе. Чтобы найти решение каждой возникающей проблемы и пообщаться с другими специалистами на форумах, потребуется много времени, в течение которого работа над каким-либо проектом будет стоять. А ваш коллега, знающий язык, потратит это время на работу и продвинется в ней намного вперед. А если вы работаете с кем-то в паре? Представьте, что вашему коллеге придется переводить вам 80% информации. Вряд ли это поспособствует хорошей работе, да и отношения явно не улучшит.
Уровень знания языка также важен. Только начиная с Intermediate вы сможете читать технические тексты и точно понимать, что там написано, сможете вести разговор о переменных с функциями так, чтобы вас тоже понимали. Поэтому начинать изучение нужно с базовых навыков. Если учить язык только во время кодирования, прогресс будет очень медленным, и все нюансы так и останутся недоступными.
При достаточно хорошем уровне языка вы сможете свободно общаться с зарубежными коллегами, читать всю необходимую литературу и документацию в оригинале, участвовать в различных конференциях и семинарах на профессиональные темы за границей, принимать участие в разработке разнообразных Open Source проектов, что поможет вам получить интересный и полезный для профессионального развития опыт. И самое главное, вы сможете найти работу практически в любой точке мира, так как работодатели и заказчики, говорящие на английском языке, есть в любой стране.
