Английская лексика на тему пандемии и коронавируса

Весь мир следит за тем, как складывается ситуация с распространением коронавируса. Отечественные и зарубежные издания на английском языке изобилуют материалами о количестве заболевших и выздоровевших, успехах в разработке вакцины, положении населения в европейских странах, США, России, а также все более нарастающем экономическом кризисе. Согласитесь, читать или смотреть мировые новости о COVID-19 куда интереснее из первоисточников. Мы составили подборку англоязычных слов и выражений, связанных с пандемией. Запомнив их, Вам будет легче понимать информацию в СМИ, в социальных сетях и сложить собственное мнение о сложившейся ситуации.

Берем на заметку, запоминаем, используем в речи 📢

pandemic – пандемия

coronavirus outbreak – вспышка коронавируса

the world is dealing with pandemic – мы имеем дело с пандемией

to slow the spread of transmission of the virus – замедлить распространение вируса

have been exposed to coronavirus – быть подверженным вирусу

be most at risk – подвергаться наибольшему риску

ability to fight the virus – способность бороться с вирусом

spread the virus to other people – передавать вирус другим людям

Профилактика коронавируса — основополагающая задача, которая стоит перед каждым человеком. Только соблюдая все меры предосторожности, можно остановить распространение COVID-19. Самые распространенные рекомендации, которые стоит соблюдать это:
wash your hands frequently — чаще мойте руки

do not touch your face or eyes — не трогайте лицо и глаза

cut down social contacts — сократите число социальных контактов

wear personal protective equipment: mask and gloves — носите средства личной защиты: маску и перчатки

treat your hands with antiseptic — обрабатывайте руки антисептиком

Также используются слова:

quarantine — карантин

restrictive measure — ограничительные меры

keep a social distance — держать социальную дистанцию

close the state border — закрывать государственную границу

to self-isolate —самоизоляция

state of emergency — чрезвычайное положение

Медицинские работники стали в это сложное время настоящими героями. Находясь сутками рядом с зараженными людьми, они самоотверженно сражаются за жизнь каждого. Данная ситуации стала причиной челлендж c призывом соблюдать карантин #Мы остаемся на работе для вас. Вы остаетесь дома ради нас!

medical staff (workers) — медицинский персонал (работники)

the health ministry -министерство здравоохранения

medical equipment — медицинское оборудование

hospitalisation — госпитализация

carrying a virus — переносчик вируса

first contacts levels — контакт первого уровня

have been infected — быть зараженным

personal protection equipment — средства индивидуальной защиты

survival suits for medical personnel — защитные костюмы для медицинского персонала

test to diagnose — тесты для диагностики

tested negative / tested positive — отрицательный тест /положительный тест

individuals with a compromised immune system — люди с нарушенной иммунной системой

older persons in the the group of risk — пожилые люди в группе риска

diagnosed with — поставлен диагноз

conduct the tests — проводить тесты

mechanical ventilators — аппараты искусственной вентиляции легких

in intensive care — находиться в реанимации

Пандемией COVID-19 учит людей жить по новым правилам. Ранее мир не сталкивался с такой масштабной инфекцией. Многие из нас впервые узнали истинное значение таких слов как «пандемия», «карантин», «самоизоляция».

lifestyle changes – изменения образа жизни
t

to work remotely — работать удаленно

increase in unemployment — увеличение безработицы

help of volunteers — помощь волонтеров

rally the world community —сплотить мировую общественность

humanitarian assistance — гуманитарная помощь

coronavirus crisis — мировой экономический кризис, причиной которого стала пандемия

shopping in a state of panic — покупки в состоянии паники

Стоит отметить факт «рождения» новых слов, связанных с ситуацией пандемии. Так, в мировых СМИ появилось новое слово Covidiot («ковидиот»). Оно образовано из двух слов – COVID и Idiot («идиот»). Так стали называть тех, кто ведет себя не самым разумным образом и нарушает правила поведения по время коронавируса, подвергая тем самым опасности окружающих. Такое определение можно услышать в адрес тех, кто скупает в магазине всю туалетную бумагу, не заботясь о других покупателях.

Мы представили Вам только малую часть англоязычных слов, наиболее употребляемых в обсуждении уже набившего всем оскомину коронавируса. Записывайтесь на онлайн-курс английского языка в нашу школу. Вы научитесь с легкостью понимать тексты, значительно расширите свой словарный запас, а также сможете стать активным участником беседы не только на тему COVID-19, но и другие, не менее интересные.