Аффиксация в английском языке

Displeased, incredible, worthless — что общего у этих слов? Все они образованы с помощью аффиксации. Существуют много способов словообразования в английском языке, однако аффиксы дают самые широкие возможности для получения новых слов. Разберемся, какие бывают аффиксы и как работает этот способ словообразования.

Что такое аффиксация в английском языке

Аффиксы — это группа букв, которые добавляются к основе или корню слова для получения нового слова. В одних случаях получается совершенно новое значение, в других меняется грамматическая составляющая, например существительное переходит в глагол. Или, например, добавление аффикса -s к концу слова apple (яблоко) говорит нам о том, что существует более одного яблока.

Аффиксы относятся к типу связанных морфем, т. е. они не могут быть самостоятельными и должны использоваться вместе с основой слова, чтобы получить значение. Например, сам по себе аффикс -ing ничего не значит. Однако если поставить его в конце слова, например, go (ходить), чтобы получилось слово going, мы узнаем, что действие является продолженным.

Понимание значения и способов использования аффиксов может помочь вам «расшифровать» значение незнакомых слов.

Типы аффиксов в английском языке

Для начала давайте рассмотрим различные типы аффиксов, которые мы можем добавить к основе слова. Два основных типа аффиксации — это суффиксы и префиксы.

Префиксы в английском

Префиксы (или более привычный нам вариант приставки) — это аффиксы, которые находятся в начале слова. Префиксы очень распространены в английском языке. Обычно они используются для придания основам слов отрицательного или положительного значения (например, unhelpful / бесполезный), для выражения отношений времени (например, prehistoric / доисторический), способа (например, underdeveloped / недоразвитый) и места (например, extraterrestrial / внеземной) действия.

Популярные префиксы в английском языке

Префикс	Значение	Слово	Перевод
*anti-*	Против, напротив	antidote, antibiotic	антидот, антибиотик
*de-*	Удаление	decaffeinated, degenerate	декофеинизированный, вырождаться
*dis-*	Отрицание, удаление	disappear, disregard	исчезать, игнорировать
*extra-*	Сверх, более чем	extracurricular	внеклассный
*hyper-*	Более чем	hyperactive	гиперактивный
*il-, im-, in-, ir-*	Отрицательное значение, не-, без-	illegal, impractical, inconsiderate, irresponsible	незаконный, непрактичный, неосмотрительный, безответственный
*inter-*	Между	interracial, intergalactic	межрасовый, межгалактический
*mis-*	Плохой, неправильный	misconception, miscarriage	заблуждение, выкидыш
*non-*	Отсутствие, отрицание	nonessential, nonsense	несущественный, бессмысленный
*post-*	Через некоторое время	post-mortem	посмертный
*pre-*	До, перед	prepare, prejudice	подготовка, предрассудок
*re-*	Снова	revive, renew	оживлять, обновлять
*semi-*	Половина	semicircle	полукруг
*sub-*	Ниже, хуже, под	submarine, substandard	подводная лодка, некондиция (ниже нормы)
*un-*	Отрицательное значение	unreal, untidy	нереальный, неопрятный
*uni-*	Один	unicorn, unilaterally	единорог, односторонний

Иногда префиксы пишутся через дефис с остальным словом. Строгих правил по этому поводу нет, но есть некоторые рекомендации.

Если слово с префиксом можно легко спутать с другим существующим словом, например, re-pair / снова составить пару и repair / починить что-то.
Если префикс заканчивается на гласную, а основа начинается также с гласной, например, anti-intellectual / отрицательно относящийся к интеллектуалам.
Если основа слова является собственным существительным, которое должно писаться с большой буквы, например, un-American / чуждый американским обычаям.
При использовании дат и чисел, например, mid-century / середина века, pre-1940s / до 1940-х.

Суффиксы в английском языке

В то время как приставки стоят в начале основы, суффиксы стоят в конце. К распространенным суффиксам относятся -full, -less, -ed, -ing, -s и -en.

Когда суффиксы добавляются к основе слова, процесс аффиксации является либо производным, либо формообразующим. Если значение слова или его класс (например, существительное, прилагательное, глагол и т. д.) полностью меняется, процесс является производным. Например, добавление -er к концу слова teach (учить) превращает глагол (teach) в существительное (teacher / учитель).

Производные аффиксы — один из самых распространенных способов образования новых слов в английском языке. Вот несколько примеров такого словообразования:

laughable — смехотворный (превращает глагол laugh в прилагательное);
joyous — радостный (изменяет абстрактное существительное joy в прилагательное);
quickly — быстро (изменяет прилагательное quick в наречие).

Формообразующие суффиксы показывают грамматическое изменение внутри класса слов, т. е. класс слов всегда остается одним и тем же. Например, добавление суффикса -ed к глаголу talk (говорить) для образования глагола talked показывает, что действие произошло в прошлом.

Некоторые примеры слов с формообразующими суффиксами:

walking — ходит (показывает прогрессивный аспект);
shoes — обувь (показывает множественное число);
likes — любит (показывает 3-е лицо единственного числа, например, he likes coffee / он любит кофе);
taller — высокий (сравнительное прилагательное);
the tallest — самый высокий (прилагательное превосходной степени);
eaten — съеденный (показывает совершенный вид).

Как может помочь знание аффиксов при изучении английского

Понимая значение суффиксов и особенности их использования, вы легче будете учить и использовать английский.

Использование аффиксов помогает уменьшить количество слов в предложении.

Это может быть важно, когда вы пишете сочинение или готовите доклад, и вам нужно уложиться в требуемое количество слов и знаков:

not aware > unaware — не знающий;

not sure > unsure — не уверен;

check again > recheck — перепроверить.

Разбив длинное слово на части, вы сможете его без проблем прочитать и понять.

Иногда английские слова трудно прочитать с первого раза. Если слово включает несколько аффиксов, вы можете его разбить на части и тогда вам будет понятнее, и как прочитать его, и что оно означает.

Например, возьмем такое слово: antidisestablishmentarianism — выглядит страшно. Но если разбить его по морфемам: anti-dis-establ-ish-ment-arian-ism — прочитать его уже проще. Используется оно для обозначения политической позиции XIX века, которая стремилась лишить англиканскую церковь статуса государственной церкви Англии, Ирландии и Уэльса.

Или возьмем слово попроще: disrespectfully — и разобьем его на dis-respect-ful-ly. Разберем его значение: dis (не)-respect (уважительный)-ful (полный чего-либо)-ly (показатель наречие). И у вас получилось «неуважительно». Даже если вы знаете только значение корня и понимаете значение аффиксов, вы сможете догадаться о значении всего слова.

Итак, подведем итоги. Аффиксы — это группа букв, которые добавляются к началу слова (префиксы) или к его концу (суффиксы). Они помогают образовывать новые слова, менять грамматическую форму и могут подсказать вам, что будет обозначать новое слово.

Автор статьи: Ирина Виденеева — преподаватель-методист EnglishPapa

Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы английского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать английский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень английского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по английскому онлайн. С EnglishPapa вы точно уверенно заговорите на английском языке!